Nickitücher

Kaleidoskop ist ein kleines pfiffiges Halstuch, das in Gelb, Blau, Magenta und Weiß gehalten ist. Ich habe es in Shiboritechnik gestaltet. Vielleicht passt es ja zu Ihrer Garderobe ....

 Kaleidoskop is a little nickiscarf in yellow, magenta, blue and white. I painted it in Shiboritechnique. Like all of my work, it is a unique piece of wearable art. May be it fits to your clothes .....

Das ca. 55x55cm große Nickituch "Shibori in purple and brown" ist  in Shiboritechnik hergestellt. Die Pongé 8-Seide wurde gefaltet und die Farben entsprechend aufgetragen. Durch die Faltung entstand die spezielle Musterung des Tuches. Ein kleines Nickituch wie dieses peppt jede Kleidung auf. Seine angenehmen Braun-, Lila- und Weißtöne sorgen für einen eleganten Farbtupfer im Alltag. Das kleine Seidentuch eignet sich wunderbar als Geschenk für einen lieben Menschen. Tragen Sie es um den Hals oder ums Handgelenk gebunden oder vielleicht im Haar. Das liegt ganz bei Ihnen. Wie all meine Arbeiten ist es ein Unikat.

The little Nicki (ca. 55x55cm) in brown, purple and white is painted in Shiboritechnique on Pongé 8-silk. The Shiboritechnique produced the vivid pattern. A silkscarf like this gives a elegant note to your day. You can use it round your neck or in your hair or around your wrist ..... Wear it yourself or give it as a present to a special person in your life. A silk-scarf is a nice gift to make somebody happy. Like all of my work this is a one of a kind exmple of wearable art. I only use dyes, this makes the colours last long and makes then shine nicely.

Das ca. 45x45cm große Nickituch in Orange- und Rottönen ist auf Pongé 5-Seide gemalt und die Farben wurden in noch nassem Zustand mit Salz bestreut. Dadurch entstand die lebendige Musterung. Ein kleines Nickituch wie dieses peppt jede Kleidung auf. Alle meine Seidentcher sind Unikate.

The little Nicki (ca. 45x45cm) in shades of orange and red is painted on Pongé 5-silk. I did it in salt-technique, which produced the vivid pattern. Like all of my work, it's a unique example of wearable art.

Das ca. 55x55cm große Nickituch "Raute in Blau" ist in Shiboritechnik hergestellt. Die Pongé 5-Seide wurde gefaltet und die Farben wurden entsprechend aufgetragen. Durch die Faltung entstand die rautenförmige Musterung des Tuches. Ein kleines Nickituch wie dieses peppt jede Kleidung auf. Seine angenehmen Blau- und Weißtöne sorgen für einen eleganten Farbtupfer im Alltag. Das kleine Seidentuch eignet sich auch wunderbar als Geschenk für einen lieben Menschen. Tragen Sie es um den Hals oder ums Handgelenk gebunden oder vielleicht im Haar. Das liegt ganz bei Ihnen. Wie all meine Arbeiten ist es ein einmaliges Beispiel tragbarer Kunst aus Seide..

The little Nicki (ca. 55x55cm) in blue and white is painted in Shiboritechnique on Pongé 5-silk. The Shiboritechnique produced the vivid pattern. A silkscarf like this gives a elegant note to your day. You can use it round your neck or in your hair or around your wrist ..... Wear it yourself or give it as a present to a special person in your life. A silk-scarf is a nice gift to make somebody happy. Like all of my work this is a one of a kind exmple of wearable art. I only use dyes, this makes the colours last long and makes then shine nicely.

Mögen Sie Pastelltöne? Dann ist dieses in warmen Pastelltönen gehaltene Nickituch vielleicht genau das Richtige für Sie. Es peppt Ihr Outfit auf, kann in den Haaren, um den Hals oder ums Handgelenk getragen werden und ist ein Unikat.

Do you like shades of Pastell? Then this little Nicki-Scarf may be exactly what you want. Like all ofmy work it is an unique exmple of wearable art.

Graugelber Sturm ist auf Pongé 5-Seide gemalt. Das Muster kam mit Hilfe von Gutta- und Salztechnik zustande. Das Nickituch ist ein kleiner flotter Begleiter für den Alltag.

Graugelber Sturm is painted on Pongé 5-Silk. The pattern was achieved with gutta- and salt-technique. This scarf is a nice companion for your work day.